getImage (9).jpg  


永不拭淚 I 相遇
Torka aldrig tårar utan handskar: 1. Kärleken
作者: 喬納斯‧嘉德爾
原文作者:Jonas Gardell
譯者:郭騰堅
出版社:三采
出版日期:2014/01/24
為什麼一本同志文學,可以讓所有瑞典人落淚?
 
  ★《龍紋身的女孩》瑞典出版社年度重點小說,取材自真人真事
  ★同名影集創下120萬人收視,在瑞典每8個人就有1個人在看
  ★小說熱賣北歐五國,影集延燒至英、法,好萊塢電影版權洽談中
  ★作者喬納斯‧嘉德爾獲選為年度風雲人物,由瑞典王儲親自頒獎
  ★哥德堡郵報將之評為「近年來最動人的原著小說及改編劇本」,瑞典日報讚譽「震撼感人,直剖人心」
 
  我這一生,只是想要愛一個願意愛我的人。
 
  只是想在一瞬間,自由地活著。
 
  拉斯穆斯高中一畢業便離開封閉的家鄉,前往斯德哥爾摩追求屬於他的人生,年輕俊美的他很快就融入五光十色的夜生活。
 
  班傑明在虔誠的宗教家庭長大,因傳教認識了保羅,保羅卻對他說:「你知道自己是同性戀吧?」這句話有如針尖刺入班傑明的心,而他的回應彷彿告解一般:「我這輩子,只是想愛一個願意愛我的人。」
 
  那一晚,在保羅家的聖誕派對上,班傑明遇見了拉斯穆斯,整座城市開始下起雪來……
 
  八○年代的斯德哥爾摩,一個刻意被遺忘的時代,一份永誌不渝的愛情,一場自由與選擇的反覆辯證……
 
【國內名人真摯推薦】
 
  作家/王聰威
  導演/陳俊志
  作家/歐陽靖
  作家/鍾文音
  作家/羅毓嘉
  設計師/聶永真
  文學經紀人/譚光磊
  (依姓氏筆畫排序)

 慾望的糾結與迷惑《永不拭淚I相遇(Torka aldrig tårar utan handskar: 1. Kärleken)》Jonas Gardell

 
我這一生,只是想要愛一個願意愛我的人。
只是想在一瞬間,自由地活著。
 
在疾病蔓延瑞典的前夕,拉斯穆斯正值璀璨的青春少年,他明白自己的思想與慾望,所以遠離他鄉,到斯德哥爾摩假借求學來踏實他內心怦然的情感與疑惑。
班傑明出生於迷信的基督家庭,對於虔誠的基督徒而言,同性戀愛是不可取的,尤其還在思想古板的80年代,他不僅有著虔誠的信仰,更將聖經的內容定義為聖旨,絕不可冒犯的,可是在一次奇妙的傳教,意外的改變與毀壞他虔誠的信仰。
 
在翻開這本書以前,我天真的認為這是一本純情系列的小說,看完後,我整個錯愕,當然!不能否認作者文筆還不錯,雖然跟我預想的不一樣,但是內容很引人入勝,很快的將我帶入情節中。
 
第一集比較多在述說當時同性戀在美國反彈的歷史演變,甚至到斯德哥爾摩的地帶才能夠被少數人接受,因為物以類聚的關係,他們發展出激情、淫蕩、愛戀的情節,放蕩到可以說是飢不擇食,所以在雜亂的性生活才延伸出沒有解藥的疾病,這份愛情就此變得更刻骨銘心。
 
情節的發展很緩慢,甚至看到快結尾時,班傑明才真正遇上拉斯穆斯,但是作者喬納斯.嘉德爾其實是將情節互相交錯的,也因此不難知道結局是悲劇,序幕的開頭就來自隔離病房的一個得到絕症的年輕男子,他的病連眼淚都觸碰不得,打從這一小段開始,我就展開對內容充滿好奇的決心要看完它了,即便愛的方式跟我想像的有落差,但是看到感動的字眼,真是讓我奮不顧身的飛蛾撲火了......
 
同性戀的議題到至今也依然是個問題,雖然美國與許多國家已經將同性結婚合法了,但是在這個保守的國家依然是個謎,有人贊同就有人反對,不過反對的一樣是基督徒居多,即便是國外也依然一樣,讓人心生矛盾,沒想過虔誠的宗教會是如此的封閉,雖然我不瞭解聖經在說啥,但是基本而言都是良善和給人希望的字句,怎麼會在同性結婚這個問題上產生如此極大的反彈?
突然想起一首歌。
 
愛的真諦
愛是恆久忍耐又有恩慈 愛是不嫉妒
愛是不自誇不張狂 不做害羞的事
不求自己的益處 不輕易發怒
不計算人家的惡 不喜歡不義只喜歡真理
凡事包容 凡事相信 凡事盼望
凡事忍耐 凡事要忍耐 愛是永不止息 
對於耶穌而言,這不是愛嗎?
真心的無法了解同性結婚是罪惡的根據,不但沒有更撼動人的理論,也讓人未這樣的自我約束感覺難過。
沒看過這本書之前就不反對同性結婚這事,看完後,更不明白多元成家哪裡錯了,果然是水能載舟,亦能覆舟。
我是那森林中的白色麋鹿,我的存在,只是一個美麗的錯誤。
再度想起一首歌:
當我和世界不一樣,那就讓我不一樣,堅持對我來說,就是以剛克剛。(五月天-倔強)
 
回歸正題,《永不拭淚I相遇》可能是真人真事,有點描寫歷史再加油添醋的感覺,但是小說歸小說,描述歷史又歸描述歷史,兩類是被分開卻融在一個故事,毫無違和感,加上情節交錯,讓整體不會品嘗起來很乏味無聊,雖然內容充滿的灰暗,但是這正是吸引我的地方,在絕望中祈求生存的希望、在孤立無援肯定自我的價值。
 
首次嘗試BL小說,感覺挺奇特的,要不是書名跟書封,還有文案都弄得很精美,我應該是不會買單的那型(XDDD),透明霓彩書衣也是蠻棒的設計,確實有配合到主題。(按個讚)
三采出版總是蠻用心的,我大概每次買了本家出版社的書有七成都是被精美的贈品給吸引,像是《墮落天使》系列的贈品都很符合內容主題,尤其是翅膀書籤,特別值得讚賞,連我姊在我把書買回家拆封後,就立即搶走精美書籤......(重點!內容也不錯)
 
雖然《永不拭淚I相遇》的內容應該列為18禁才是,但是有諸多類型附有淫慾內容的書籍未被列為十八禁,那就視而不見好了(XDDD)
不過下次有可能像尖端出版的《國王遊戲》一樣,剛出版沒有被列為18禁,反倒過不久就變成18禁了,不過在這之前應該已經被不少青少年給買回家了......
《國王遊戲》OS:倒著也中槍......
 
 
【書衣設計】首批限量.透明霓彩書衣
書衣的構想來自於原文書名:戴上手套拭淚。
在那個年代,人們因不了解而恐懼,連醫院的護士幫病人擦眼淚都得戴上手套。於是我們在書的外面加上一層彷若彩色玻璃的書衣,將眼淚「隔離」在外,象徵護士不願意碰觸病患,象徵人們不願意碰觸這個議題。揭開彩色書衣,才能看見書封原本的顏色和紙的紋路;就好像我們帶著「有色」眼光看待人事物的話,便永遠無法看見他們真實而美麗的樣貌。當我們願意理解,並且揭開那層有色的眼光/書衣,也就不會再有這麼多眼淚了。

getImage (10).jpg  

永不拭淚II陪伴(透明霓彩書衣版)

Torka aldrig tårar utan handskar: 2. Sjukdomen
第二集的書封依舊唯美
班傑明與拉斯穆斯終於在一起了
但是也象徵危機的來臨
銘心刻骨的割捨......

getImage (23)  
永不拭淚 III 分離
Torka aldrig tårar utan handskar: 3. Döden
書封空蕩蕩的病床
代表著淒美的離別
還有無數的感傷


三部曲都有既美麗又具有象徵性的霓彩書衣
雖然第三集還未上市
有點緊張又期待大結局的來臨
但是擔心看完會耿耿於懷
不過這也象徵著作者的成功

 

 

文章標籤
創作者介紹

野田咩的美食書國──愛書人的自由創作

野田咩 MEI MEI 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()